Dạy con trong một thế giới tàn ngày
Nguồn: Roy Scranton, “Raising My Child in a Doomed World,” The New York Times, July 16, 2018. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng Tôi đã khóc hai lần khi con gái tôi ra … Continue reading
Hiệp định khí hậu Paris có bất công với nước Mỹ không?
Nguồn: Peter Singer, “Is the Paris Accord Unfair to America?” Project Syndicate, 05/06/2017. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng Khi thông báo rút Hoa Kỳ khỏi hiệp định khí hậu Paris, Tổng thống Donald … Continue reading
Tiểu luận vĩ đại nhất về thiên nhiên
Brian Doyle là nhà văn người Mỹ và tổng biên tập tờ Portland Magazine tại Đại học Portland ở Oregon trong 25 năm cho đến khi ông qua đời vào … Continue reading
Rút khỏi Hiệp định Paris: Sai lầm lịch sử của Trump
Nguồn: Laurence Tubiana, “Donald Trump’s Historic Mistake,” Project Syndicate, 01/06/2017. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng Tổng thống Mỹ Donald Trump đã tuyên bố rằng Hoa Kỳ sẽ không còn tham … Continue reading
Hệ lụy môi trường từ việc Trung Quốc xây đảo nhân tạo
Nguồn: James Borton & Nguyễn Chu Hồi, “China and the Deep Blue Sea,” Project Syndicate, 08/09/2015. Biên dịch: Nguyễn Hướng Đạo | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Kể từ tháng … Continue reading
Cuộc chiến giành Bắc Cực
Nguồn: Carl Bildt, “The Battle for Santa Claus’s Home,” Project Syndicate, Dec. 24, 2014. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Mấy năm trước, có một … Continue reading
Nguyễn Huy Hoàng 