Donald Trump của La Mã cổ đại
Nguồn: Philip Freeman, “Ancient Rome’s Donald Trump,” Project Syndicate, 05/04/2016. Biên dịch: Đậu Thế Hoàng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Chủ nghĩa dân túy có một lịch sử lâu … Continue reading
Từ Tolstoy đến Trump
Nguồn: Chris Patten, “From Tolstoy to Trump,” Project Syndicate, 18/03/2016. Biên dịch: Lê Thị Hiền Trang | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Một trong những mối ưu tư của Lev … Continue reading
Pháp có nên tước quốc tịch của các phần tử khủng bố?
Nguồn: Raphaël Hadas-Lebel, “France’s Citizenship Test,” Project Syndicate, 10/03/2016. Biên dịch: Hiếu Minh | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Sau các vụ tấn công khủng bố đẫm máu hồi tháng … Continue reading
Đã đến lúc từ bỏ việc tìm kiếm các nhà lãnh đạo vĩ đại
Nguồn: Stephen M. Walt, “It’s Time to Abandon the Pursuit for Great Leaders,” Foreign Policy, 03/03/2016. Biên dịch: Phạm Trang Nhung | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Từ Napoleon đến … Continue reading
Hội nghị Thành Đô và tình thế ngoại giao Việt Nam
Nguồn: Elliott, David W.P., 2012, Changing Worlds: Vietnam’s Transition from Cold War to Globalization (pp. 112-116). Oxford University Press. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp … Continue reading
Cuộc chiến tranh lạnh ở Trung Đông
Nguồn: Bernard Haykel, “The Middle East’s Cold War,” Project Syndicate, 08/01/2015. Biên dịch: Nguyễn Lương Sỹ | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Sự rạn nứt trong quan hệ ngoại giao … Continue reading
Chủ nghĩa yêu nước trong thời đại toàn cầu hóa
Nguồn: Bill Emmott, “Patriotism in the Age of Globalization,” Project Syndicate, 21/12/2015. Biên dịch: Lê Hạnh Nguyên | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Theo Marine Le Pen, lãnh đạo đảng … Continue reading
Quyền con người có mang tính phổ quát?
Nguồn: Shashi Tharoor, “Are Human Rights Universal?” Project Syndicate, 04/06/2002. Nguyễn Huy Hoàng dịch. Ngay cả trong thế giới toàn cầu hóa của chúng ta, câu hỏi rằng liệu “quyền … Continue reading
Sự phát triển của xã hội dân sự
Nguồn: Harris, J. 2008. Development of Civil Society. Pp.131–143 in The Oxford Handbook of Political Institutions, ed. S. Binder, R. Rhodes, and B. Rockman. Oxford: Oxford University Press. Biên dịch: … Continue reading
Gốc rễ của làn sóng khủng bố chống phương Tây
Nguồn: Brahma Chellaney, “The Western Roots of Anti-Western Terror,” Project Syndicate, 16/11/2015. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Các cuộc tấn công kinh hoàng của … Continue reading
Cuộc gặp Obama-Tập và tác động tới tình hình Biển Đông
Nguồn: Nguyễn Mạnh Hùng, “The South China Sea and the Obama-Xi Summit: Talk is Cheap,” Viet-Studies, 26/10/2015. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Một hội nghị, … Continue reading
Nguyễn Huy Hoàng 