“Ganymede” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Ganymede Vì sao mi ngủ, đứa con của núi, nằm muộn phiền, Co quắp, đóng băng bên bờ sông trần trụi, kiên … Continue reading
“Giòng sông bị giam cầm” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Giòng sông bị giam cầm Vì sao mi ngủ và mơ, giòng sông trẻ, cuộn mình, Và chần chừ bên bờ sông … Continue reading
“Hát dưới dãy An-pơ” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Hát dưới dãy An-pơ Sự ngây thơ thiêng liêng, mi kẻ gần gũi và đángMến nhất của con người và các vị … Continue reading
“Cổ vũ” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Cổ vũ Tiếng vọng của Thiên đường! Trái tim thiêng liêng! Cớ sao Cớ sao mi lại im lặng giữa những kẻ … Continue reading
“Gốc rễ của mọi cái ác” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Gốc rễ của mọi cái ác Hòa hợp là thiêng liêng và tốt; vậy từ đâu ra cái ham muốn Ở con … Continue reading
“Gửi Zimmer” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Gửi Zimmer Những giòng đời, chúng khác nhau,Như những lối đi, như ranh giới của những ngọn núi.Chúng ta là gì ở … Continue reading
“Sophocles” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Sophocles Nhiều người đã vô ích tìm cách hân hoan nói cái vui sướng nhất, Ở đây cuối cùng nó nói với … Continue reading
“Những điều dễ chịu của thế giới” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Những điều dễ chịu của thế giới Ta đã tận hưởng những điều dễ chịu của thế giới,Những giờ tuổi trẻ đã … Continue reading
“Vào thời Socrates” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Vào thời Socrates Thuở xưa Thượng đế phán xét. Các vị vua. Các nhà thông thái. ai phán … Continue reading
“Lòng can đảm của thi sĩ” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Lòng can đảm của thi sĩ Chẳng phải thảy những gì sống động đều gần gũi với mi, Chẳng phải Số phận … Continue reading
“Lòng can đảm của thi sĩ” – Friedrich Hölderlin
Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức. Lòng can đảm của thi sĩ Chẳng phải thảy những gì sống động đều gần gũi với mi? Chẳng phải Số phận … Continue reading
Nguyễn Huy Hoàng 