“Nông dân” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Nông dân Trước cửa sổ xanh và đỏ ngân tiếng.Trong hành lang thấp và ám khói đenCác gia nhân và giúp việc … Continue reading
“Trên đường” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Trên đường Buổi tối người ta mang kẻ lạ vào căn phòng người chết;Một mùi hắc ín; tiếng xào xạc khẽ của … Continue reading
“Anif” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Anif Ký ức: lũ mòng biển lướt qua bầu trời tốiNỗi sầu nam.Lặng lẽ mi sống dưới bóng cây tần bì mùa … Continue reading
“Giấc mộng của cái ác” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Giấc mộng của cái ác Những tiếng vàng nâu của chiếc cồng dần tắtMột người tình thức dậy trong những căn phòng … Continue reading
“Một tối mùa thu” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Một tối mùa thu Gửi Karl Röck Ngôi làng nâu. Một bóng tối thường hiển hiệnSải dọc những bức tường đứng giữa … Continue reading
“Xế hè” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Xế hè Mùa hè xanh đã trở nên thậtLặng lẽ, khuôn mặt pha lê của mi.Bên ao buổi tối hoa tàn,Một tiếng … Continue reading
“Về nhà” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Về nhà Sự mát lành của những năm tăm tối,Nỗi đau và niềm hy vọngBảo tồn trong đá cyclop,Những ngọn núi không … Continue reading
“Afra” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Afra Một đứa trẻ tóc nâu. Lời cầu nguyện và amenLặng lẽ phủ lên sự dịu mát của buổi tốiVà nụ cười … Continue reading
“Chạng vạng đông” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Chạng vạng đông gửi Max von Esterle Bầu trời đen những kim loại.Trong cơn bão đỏ đập xiênNhững bầy quạ đói cuồng … Continue reading
“Tiếng nhạc ở Mirabell” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Tiếng nhạc ở Mirabell Một đài phun hát. Những đám mây đứngTrong xanh trong, mây trắng, dịu dàng.Những kẻ yên lặng bước … Continue reading
“Biến hình” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Biến hình Dọc những khu vườn, hồi thu, sém đỏ:Đây trong sự lặng yên lộ cuộc sống siêng cần.Dây nho nâu mang … Continue reading
Nguyễn Huy Hoàng 