“Đời ta thì cũng thật như là đời mi” – Charles Simic

Charles Simic (1938–2023) là nhà thơ người Mỹ gốc Serbia. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1990, giải thơ Griffin quốc tế năm 2005, và giải Wallace Stevens năm 2007.

Đời ta thì cũng thật như là đời mi

Nói con dế
Trong bụi cỏ
Lúc đêm buông
Và mùa hè kết thúc.

Charles Simic, “My Life Is as Real as Yours,” No Land in Sight (Knopf, 2022).

Copyright © 2022 by Charles Simic | Nguyễn Huy Hoàng dịch.