Nguyễn Huy Hoàng

“Câu chuyện” – Paul Auster

Paul Auster (1947–) là nhà văn người Mỹ. Câu chuyện Bởi vì chuyện xảy ra sẽ không bao giờ xảy ra, và bởi vì chuyện đã xảy ra lại xảy … Continue reading

February 20, 2017 · Leave a comment

“Tìm hiểu về bản chất và nguồn gốc của cải của các quốc gia” – Simon Armitage

Simon Armitage (1963–) là nhà thơ người Anh. Ông được trao giải Forward cho thơ năm 1992 và giải văn chương Lannan cho thơ năm 1994. Armitage là giáo sư về thơ tại … Continue reading

February 20, 2017 · Leave a comment

“Saudade” – Nguyễn Huy Hoàng

Đêm nay mưa và lạnh sau khi làm tình mình nằm bên nhau im lặng trong nửa bóng tối và nhìn vào mắt nhau cười tôi ôm em lại và … Continue reading

February 17, 2017 · 1 Comment

“Ngày hai tháng sáu, một chín tám chín” – Liu Xia

Liu Xia [Lưu Hà] (1961–) là nhà thơ và họa sĩ người Trung Quốc. Bà là vợ của nhà văn và nhà hoạt động nhân quyền Lưu Hiểu Ba, người … Continue reading

February 15, 2017 · 2 Comments

“Valentine” – Carol Ann Duffy

Carol Ann Duffy (1955–), nhà thơ và nhà viết kịch người Scotland, là giáo sư ngành thơ đương đại tại Đại học Manchester Metropolitan và được nữ hoàng Elizabeth II … Continue reading

February 13, 2017 · Leave a comment

“Nhà” – Warsan Shire

Warsan Shire (1988–) là nhà thơ người Somalia, sinh ra ở Kenya và cùng gia đình di cư đến Anh từ năm một tuổi. Cô được trao giải Thơ châu … Continue reading

February 12, 2017 · 1 Comment

“Dạy khỉ làm thơ” – James Tate

James Tate (1943–2015) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải William Carlos Williams năm 1991, giải Pulitzer cho thơ năm 1992, giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ … Continue reading

February 11, 2017 · Leave a comment

“Thân mình của khí” – Ocean Vuong

Ocean Vuong (1988–) là tác giả của Night Sky with Exit Wounds (Copper Canyon Press, 2016). Thân mình của khí Giả sử bạn có thay đổi đời mình. & cơ thể … Continue reading

February 11, 2017 · Leave a comment

“Những giọng nói quen” – Nguyễn Huy Hoàng

Những đêm không ngủ được (tức là mọi đêm) tôi có những giọng nói trong đầu những giọng nói quen và tôi đã quen với những giọng nói quen tôi … Continue reading

February 9, 2017 · 3 Comments

“Độ lệch của thời gian” – Nguyễn Huy Hoàng

Ngày tôi còn bé chẳng biết vì sao tôi hay tưởng tượng cảnh mẹ qua đời lần vì tai nạn tôi sẽ vừa chạy vừa gọi mẹ ơi đến nơi bà nằm … Continue reading

February 7, 2017 · 1 Comment

“Điều mà tôi chưa làm” – W. S. Merwin

William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ năm 1971 và … Continue reading

February 7, 2017 · Leave a comment

Archives

Categories

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,456 other followers