Nguyễn Huy Hoàng

the star is fading

Author Archives: Nguyễn Huy Hoàng

“Những xa lánh của ông Cogito” – Zbigniew Herbert

Zbigniew Herbert (1924–1998) là nhà thơ người Ba Lan. Ông được trao nhiều giải thưởng văn học, trong đó có giải nhà nước Áo cho văn chương châu Âu năm … Continue reading

September 25, 2021 · Leave a comment

“Trong công viên” – Georg Trakl

Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Trong công viên Một lần nữa dạo bước trong công viên cũ,Hỡi ôi! sự yên lặng của hoa vàng và đỏ.Các người … Continue reading

September 24, 2021 · Leave a comment

“Về cái chết của những người bạn” – Billy Collins

Billy Collins (1941–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được bổ nhiệm làm Poet Laureate của Hoa Kỳ trong hai nhiệm kỳ từ năm 2001 đến năm 2003, và của … Continue reading

September 24, 2021 · Leave a comment

“Tháng Mười đến” – Charles Simic

Charles Simic (1938–) là nhà thơ người Mỹ gốc Serbia. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1990, giải thơ Griffin quốc tế năm 2005, giải Wallace Stevens năm … Continue reading

September 24, 2021 · Leave a comment

“Lũ sẻ giữa lá khô” – William Carlos Williams

William Carlos Williams sinh năm 1883 ở Rutherford, New Jersey. Ông tốt nghiệp ngành y khoa tại Đại học Pennsylvania và hành nghề bác sĩ tại quê hương cho đến … Continue reading

September 23, 2021 · Leave a comment

“Nỗi cô đơn” – Rainer Maria Rilke

Rainer Maria Rilke là một trong những nhà thơ vĩ đại nhất viết bằng tiếng Đức của thế kỷ 20. Sinh năm 1875 ở Praha, ông xuất bản tập thơ … Continue reading

September 22, 2021 · 1 Comment

Truyện ngắn: “Chiếc đĩa” – Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges (1899–1986) là một nhà văn và nhà thơ người Argentina, một nhân vật chủ chốt trong nền văn chương tiếng Tây Ban Nha với những tác phẩm … Continue reading

September 21, 2021 · Leave a comment

“Những dòng cho kỳ nghỉ đông (Washington, D.C.)” – Joseph Brodsky

Joseph Brodsky sinh năm 1940 ở Leningrad và định cư ở Hoa Kỳ từ năm 1972 sau khi bị chính quyền Liên Xô trục xuất. Ông được trao giải phê … Continue reading

September 20, 2021 · Leave a comment

“Rời khỏi bàn” – Leonard Cohen

Leonard Cohen sinh năm 1934 ở Montréal. Ít lâu sau khi tốt nghiệp Đại học McGill, ông xuất bản tập thơ đầu, Let Us Compare Mythologies, năm 1956, rồi tiếp tục … Continue reading

September 20, 2021 · Leave a comment

“Mẫu vật” – Czesław Miłosz

Czesław Miłosz (1911–2004) là nhà văn, nhà thơ, và dịch giả người Ba Lan. Ông được trao giải văn chương quốc tế Neustadt năm 1978 và giải Nobel văn chương … Continue reading

September 20, 2021 · Leave a comment

“Bất cứ hòn đá nào mi nhấc” – Paul Celan

Paul Celan (1920–1970) là nhà thơ, dịch giả người Rumani. Viết chủ yếu bằng tiếng Đức, ông trở thành một trong những nhà thơ lớn nhất thời hậu Thế chiến … Continue reading

September 19, 2021 · Leave a comment

Categories

Archives

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.