“Rồi sau đó” – Federico García Lorca

Federico García Lorca (1898–1936) là nhà thơ và nhà soạn kịch người Tây Ban Nha.

Rồi sau đó

Những mê cung
mà thời gian tạo dựng,
chúng biến mất rồi.

(Chỉ còn lại
hoang mạc mà thôi.)

Trái tim,
suối nguồn ham muốn,
nó biến mất rồi.

(Chỉ còn lại
hoang mạc mà thôi.)

Ảo ảnh bình minh
và những nụ hôn,
chúng biến mất rồi.

Chỉ còn lại
hoang mạc mà thôi.
Một hoang mạc
cuồn cuộn không thôi.

Federico García Lorca, “Y después,” Poema del cante jondo (1931).

Nguyễn Huy Hoàng dịch.