“Chúa ơi, người đã lấy” – Antonio Machado

Antonio Machado (1875–1939) là nhà thơ người Tây Ban Nha.

Chúa ơi, người đã lấy

Chúa ơi, người đã lấy khỏi con cái con yêu nhất.
Hãy lắng nghe lần nữa, Thượng Đế, trái tim con than.
Ý của người đã toại, thưa Chúa, không như ý con.
Chúa ơi, trái tim con và biển cả kia đơn độc.

Antonio Machado, “Señor, ya me arrancaste,” Campos de Castilla (Renacimiento, 1912).

Nguyễn Huy Hoàng dịch.