“Cái chết của một nhà thơ” – Czesław Miłosz

Czesław Miłosz (1911–2004) là nhà văn, nhà thơ, và dịch giả người Ba Lan. Ông được trao giải văn chương quốc tế Neustadt năm 1978 và giải Nobel văn chương năm 1980.

Cái chết của một nhà thơ

Các cánh cổng ngữ pháp đã đóng lại sau lưng anh ta.
Giờ hãy tìm anh ta trong các lùm cây và rừng hoang của từ điển.

Czesław Miłosz, “On the Death of a Poet,” New and Collected Poems, 1931-2001, trans. author and Robert Hass (Ecco Press, 2001).

Nguyễn Huy Hoàng dịch.