“Tình yêu” – Radmila Lazić

Photography by Katrien De Blauwer

Radmila Lazić (1949–) là nhà thơ người Serbia.

Tình yêu

Em mài dao
Cả đêm.
Để đón chào anh
Trong ánh sáng lòa của những lưỡi dao,
Và giữa chúng,
Tình yêu của em lấp lánh
Chỉ cho đôi mắt anh.

Radmila Lazić, “Love,” trans. Charles Simic, The Paris Review (No. 213, Summer 2015).

Copyright © 2015 by Radmila Lazić | Nguyễn Huy Hoàng dịch.