“Trận Magnesia” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Trận Magnesia Ông đã mất đi ngọn lửa xưa, lòng can đảm của mình.Giờ đây thân xác mệt mỏi, gần … Continue reading
“Anh thề” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Anh thề Thỉnh thoảng anh thề sẽ bắt đầu một cuộc sống tốt hơn.Song khi đêm đến với lời khuyên … Continue reading
“Cái kết của Antony” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Cái kết của Antony Nhưng khi chàng nghe những người đàn bà than khócxót thương cho tình cảnh đáng thương … Continue reading
“Ở Alexandria năm 31 TCN” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Ở Alexandria năm 31 TCN Từ ngôi làng của mình gần ngoại ô thị trấnvẫn còn bám bụi từ cuộc … Continue reading
“Ionia” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Ionia Rằng ta đã đập bỏ các bức tượng của họ,rằng ta đã đuổi họ ra khỏi những ngôi đền … Continue reading
“Một quý tộc Byzantine, trong lưu đày, làm thơ” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Một quý tộc Byzantine, trong lưu đày, làm thơ Đám phù phiếm có thể gọi ta là phù phiếm.Trong các … Continue reading
“Nắng chiều” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Nắng chiều Căn phòng này, tôi biết rõ nó.Giờ họ đem cho thuê, cùng căn phòng kế cạnh,làm văn phòng. … Continue reading
“Một trong các vị thần của họ” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Một trong các vị thần của họ Khi một trong số Họ đi qua khu chợ của Seleuciangay khi trời … Continue reading
“Anh hỏi về chất lượng –” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Anh hỏi về chất lượng – Anh rời văn phòng nơi anh đã nhận lấymột công việc tầm thường, đồng … Continue reading
“Ở Sparta” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Ở Sparta Vua Cleomenes, ngài không biết, ngài không dám –ngài không biết làm sao nói với mẹmột điều như … Continue reading
“Kính màu” – C. P. Cavafy
Constantine P. Cavafy (1863–1933) là nhà thơ người Hy Lạp. Kính màu Tôi rất xúc động trước một chi tiếttrong lễ đăng quang ở Blachernae của John Cantacuzenusvà Irine, con … Continue reading
Nguyễn Huy Hoàng 