“Lưỡi anh đáp và luồn” – Kenneth Rexroth

Untitled #59 (Love by Leica), 2006 by Nobuyoshi Araki

Kenneth Rexroth (1905–1982) là nhà thơ và dịch giả người Mỹ.

XXV

Lưỡi anh đáp và luồn
Vào trong em, và em bỗng
Trống rỗng và rực sáng
Một ánh sáng xoáy, như bên trong
Của một viên ngọc trai mở rộng khôn cùng.

Kenneth Rexroth, “XXV,” The Love Poems of Marichiko (Christopher’s Books, 1978).

Nguyễn Huy Hoàng dịch.