“Dòng đời” – Friedrich Hölderlin

Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức.

Dòng đời

Cao nơi tinh thần của tôi bay, song tình yêu đã kéo
        Ngọt ngào nó xuống; sự đau khổ còn ghì nó nặng hơn;
                Như thế tôi đi qua cánh cung
                        Cuộc đời và trở, về nơi xuất phát.

Friedrich Hölderlin, “Lebenslauf” (1798).

Nguyễn Huy Hoàng dịch.