Chủ nghĩa dân túy và phe nhà giàu mới nổi
Nguồn: Ian Buruma, “The Populism for the Rich,” Project Syndicate, 04/11/2016. Biên dịch: Trần Văn Thắng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Gần đây tôi tham gia một chuyến tham … Continue reading
Cuộc khủng hoảng của chủ nghĩa tự do
Nguồn: Ross Douthat, “The Crisis for Liberalism,” The New York Times, 19/11/2016. Biên dịch: Ngô Việt Nguyên | Biên tập: Nguyễn Huy Hoàng Chiến dịch tranh cử tổng thống Mỹ … Continue reading
“Những việc thường lệ trong nhà” – Stephen Dunn
Stephen Dunn (1939–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 2001. Những việc thường lệ trong nhà Khi mẹ qua đời tôi nghĩ: giờ … Continue reading
“Giờ thì bà đang thở” – Yehuda Amichai
Yehuda Amichai sinh năm 1924 ở Würzburg, Đức và cùng gia đình di cư về Palestine năm 1936. Là tác giả của nhiều tập thơ tiếng Hebrew, hai tiểu thuyết … Continue reading
“Bức chân dung” – Stanley Kunitz
Stanley Kunitz (1905–2006) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1959, giải Bollingen năm 1987, giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ năm 1995, … Continue reading
Giải Nobel và mâu thuẫn giữa kinh tế học với dân chủ xã hội
Nguồn: Avner Offer, “Nobel Economics Versus Social Democracy,” Project Syndicate, 10/10/2016. Biên dịch: Hiếu Minh | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Trong giới tinh hoa quản lý xã hội hiện … Continue reading
Điều kỳ diệu mang tên tự do thương mại
Nguồn: Bjørn Lomborg, “The Free-Trade Miracle,” Project Syndicate, 21/10/2016 Biên dịch: Nguyễn Quỳnh Chi | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Thương mại tự do toàn cầu mang đến cơ hội lớn … Continue reading
“Bài thơ Mỹ vĩ đại” – Billy Collins
Billy Collins (1941–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được bổ nhiệm làm Poet Laureate của Hoa Kỳ trong hai nhiệm kỳ từ năm 2001 đến năm 2003, và của … Continue reading
“Marx già” – Adam Zagajewski
Adam Zagajewski (1945–2021) là nhà thơ, nhà văn, nhà tiểu luận người Ba Lan. Ông được trao giải văn chương quốc tế Neustadt năm 2004 và giải Heinrich Mann năm … Continue reading
“Sau một cái chết” – Roo Borson
Ruth “Roo” Borson (1952–) là nhà thơ người Canada. Bà được trao giải văn chương của Toàn quyền Canada (Governor General’s Award) cho thơ năm 2004, và giải thơ Griffin … Continue reading
“Một ảo tưởng” – Louise Glück
Louise Glück (1943–) là nhà thơ người Mỹ. Bà được trao giải William Carlos Williams năm 1992, giải Pulitzer cho thơ năm 1993, giải văn chương Lannan cho thơ năm … Continue reading
