“Ở Provincetown, và Ohio, và Alabama” – Mary Oliver
Mary Oliver (1935–2019) là nhà thơ người Mỹ. Bà được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1984, giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ năm 1992, và giải văn chương … Continue reading
“Đối mặt nó” – Yusef Komunyakaa
Yusef Komunyakaa (1947–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ và giải thơ Kingsley and Kate Tufts năm 1994, giải thơ Ruth Lilly năm 2001, … Continue reading
“Người tình” – Charles Simic
Charles Simic (1938–) là nhà thơ người Mỹ gốc Serbia. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1990, giải thơ Griffin quốc tế năm 2005, giải Wallace Stevens năm … Continue reading
“Bi ca cho trái đất” – Frank Bidart
Frank Bidart (1939–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Wallace Stevens năm 2000, giải Bollingen năm 2007, giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia … Continue reading
Truyện ngắn: “Nếu anh là khủng long, anh yêu” – Rachel Swirsky
Rachel Swirsky sinh năm 1982 ở California. Cô có bằng MFA tại Iowa Writers’ Workshop. Truyện ngắn “If You Were a Dinosaur, My Love” được đăng lần đầu trên Apex … Continue reading
Raymond Carver nói về viết
Nguồn: Raymond Carver, “On Writing,” Fires: Essays, Poems, Stories (Santa Barbara, Calif.: Capra Press, 1983). Tiểu luận này được đăng lần đầu dưới nhan đề “A Storyteller’s Shoptalk” trên The New York Times … Continue reading
“Mùa đông năm tôi ba mươi tám” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
Mong đợi gì từ thượng đỉnh Trump-Kim?
Nguồn: Christopher R. Hill, “What to Expect From the Trump-Kim Summit,” Project Syndicate, 1/5/2018. Biên dịch: Nguyễn Ngọc Phương Mai | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Sau hội nghị thượng đỉnh ngày 27 tháng 4 … Continue reading
“Cà tím” – Peter Balakian
Peter Balakian (1951–) là nhà thơ người Mỹ gốc Armenia và giáo sư hàm Donald M. và Constance H. Rebar về các ngành nhân văn và giáo sư ngành văn … Continue reading
“Gửi tiếng ồn trắng” – Carrie Fountain
Carrie Fountain là tác giả của hai tập thơ, Burn Lake (2010) và Instant Winner (2014). Cô sẽ xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tay của mình, I’m Not Missing, … Continue reading
“Tấm bảng đen” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
