“Điện thoại reo trong mê cung” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
“Cái mũ sắt” – Michael Earl Craig
Michael Earl Craig sinh năm 1970 ở Dayton, Ohio. Anh có bằng MFA tại Đại học Massachusetts và làm nghề thợ đóng móng ngựa ở Livingston, Montana, nơi anh sống. Cái mũ sắt … Continue reading
“Bến hải” – Cynthia Zarin
Cynthia Zarin (1959–) là nhà thơ người Mỹ. Bà dạy tại Đại học Yale. Bến hải Lớp phủ xám của bầu trời trên em được may bằng ngọc lưu ly— … Continue reading
Truyện ngắn: “Đi-đứng” – László Krasznahorkai
László Krasznahorkai (1954–) là nhà văn người Hungary. Ông được trao giải Man Booker Quốc tế năm 2015 và giải Nobel văn chương năm 2025. Đi-đứng Tôi phải rời khỏi … Continue reading
“Chiếu cố” – John Freeman
John Freeman (1974–) là nhà văn và nhà phê bình văn học người Mỹ. Anh biên tập tờ Freeman’s và là tác giả của, gần đây nhất, Wind, Trees (Copper Canyon Press 2022). Chiếu … Continue reading
“Thế giới là người em xinh đẹp của bạn” – Tracy K. Smith
Tracy K. Smith (1972–) là nhà thơ người Mỹ. Cô được trao giải Whiting cho thơ năm 2005, giải James Laughlin năm 2006, giải Pulitzer cho thơ năm 2012, và … Continue reading
“Về đàn ông, cơ thể họ” – Marie Howe
Marie Howe (1950–) là nhà thơ người Mỹ. Bà giảng dạy tại Sarah Lawrence College và là Poet Laureate của tiểu bang New York từ năm 2012 đến năm 2014. Về đàn … Continue reading
“Khi người ta sống đã một mình quá lâu” – Galway Kinnell
Galway Kinnell (1927–2014) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ và giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ năm 1983 cho tập Selected Poems (Houghton Mifflin, 1982). … Continue reading
“Homo Faber” – Frank Bidart
Frank Bidart (1939–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Wallace Stevens năm 2000, giải Bollingen năm 2007, giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia … Continue reading
“Tái bút” – Seamus Heaney
Seamus Heaney sinh năm 1939 ở hạt Derry, Bắc Ireland. Ông xuất bản tập thơ đầu năm 1966, theo sau là các tập thơ, phê bình, và dịch phẩm đưa … Continue reading
“Cho ngày giỗ của tôi” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–2019) là nhà thơ người Mỹ. Tác giả của hơn năm mươi tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ … Continue reading
