“Sự đi-qua” – Octavio Paz

Octavio Paz (1914–1998) là nhà thơ người Mexico. Ông được trao giải Miguel de Cervantes năm 1981, giải văn chương quốc tế Neustadt năm 1982, và giải Nobel văn chương năm 1990.

Sự đi-qua

Hơn không khí
                               hơn nước
hơn đôi môi
                        nhẹ bâng nhẹ bâng

Thân em là dấu vết của thân em

Octavio Paz, “Pasaje,” Ladera este (Joaquín Mortiz, 1969).

Nguyễn Huy Hoàng dịch.