Nguyễn Huy Hoàng

"Và trái tim không chết khi người ta nghĩ nó phải chết"

Truyện cực ngắn: “Husband” – Deb Olin Unferth

Deb Olin Unferth (sinh năm 1969) là nhà văn người Mỹ và phó giáo sư ngành sáng tác tại University of Texas at Austin. Truyện cực ngắn “Husband” được đăng … Continue reading →

January 4, 2016 · 2 Comments

“Thực tại A và Thực tại B” – Haruki Murakami

Đâu là những sự kiện phân định tinh thần của thế kỷ 21 với tinh thần của thế kỷ 20? Từ một góc nhìn toàn cầu, chúng là, thứ nhất, … Continue reading →

January 2, 2016 · 2 Comments

Năm giai đoạn đau buồn khi mất đi một người theo dõi

Nguồn: Hallie Bateman, “The Five Stages of Grieving the Loss of a Follower,” The New Yorker (December 17, 2015 Issue). Nguyễn Huy Hoàng dịch. Năm giai đoạn đau buồn khi … Continue reading →

December 31, 2015 · 1 Comment

Truyện ngắn: “Gideon” – ZZ Packer

ZZ Packer (Zee-zee) là nhà văn người Mỹ và phó giáo sư tại khoa sáng tác Đại học San Francisco State. Truyện ngắn “Gideon” được in lần đầu trong tập The … Continue reading →

December 28, 2015 · Leave a comment

Truyện ngắn: “The Liar” – Aleksandar Hemon

Aleksandar Hemon là nhà văn người Mỹ gốc Bosnia. Truyện ngắn “The Liar” được in trong The Book of Other People, Zadie Smith ed., London: Penguin Books, 2008, tuyển tập … Continue reading →

December 26, 2015 · Leave a comment

Sổ tay trầm cảm: Các nguyên tắc điều trị

Nguồn: Anderson, Ian M. ‘Principles of therapy’. Handbook of Depression. Edward S. Friedman and Ian M. Anderson. 2nd ed. London: Springer Healthcare Communications, 2014. 31–49. Print. Biên dịch: Nguyễn Huy … Continue reading →

December 25, 2015 · Leave a comment

Truyện ngắn: “The Journey to Galway” – Colm Tóibín

Colm Tóibín là nhà văn người Ireland và giáo sư nhân văn học tại Đại học Columbia. Truyện ngắn “The Journey to Galway” được in trong tập All Over Ireland: … Continue reading →

December 20, 2015 · Leave a comment

Quyền con người có mang tính phổ quát?

Nguồn: Shashi Tharoor, “Are Human Rights Universal?” Project Syndicate, 04/06/2002. Nguyễn Huy Hoàng dịch. Ngay cả trong thế giới toàn cầu hóa của chúng ta, câu hỏi rằng liệu “quyền … Continue reading →

December 18, 2015 · Leave a comment

Sự phát triển của xã hội dân sự

Nguồn: Harris, J. 2008. Development of Civil Society. Pp.131–143 in The Oxford Handbook of Political Institutions, ed. S. Binder, R. Rhodes, and B. Rockman. Oxford: Oxford University Press. Biên dịch: … Continue reading →

December 16, 2015 · Leave a comment

Truyện ngắn: “Bedtimes” – Tim Parks

Tim Parks (1954–) là nhà văn, nhà phê bình văn học, và dịch giả tiếng Ý người Anh. Ông hiện là phó giáo sư ngành văn học và dịch thuật … Continue reading →

December 14, 2015 · 1 Comment

Có nên tôn vinh người phân biệt chủng tộc?

Nguồn: Peter Singer, “Should We Honor Racists?” Project Syndicate, 11/12/2015. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng Giữa lớp Đạo đức học thực hành (Practical Ethics) của tôi tháng trước, một số … Continue reading →

December 11, 2015 · Leave a comment

Categories

Archives

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Create your own website, free on WordPress.com.Create your own website.
Start free