“Ba quả cam” – Charles Bukowski
Henry Charles Bukowski (1920–1994) là nhà văn và nhà thơ người Mỹ. Ba quả cam lần đầu tiên nghe thấy tôi nghe mẩu nhạc này cha tôi hỏi, “cái gì … Continue reading
“Nhà tài trợ” – Rae Armantrout
Rae Armantrout (1947–) là nhà thơ người Mỹ. Bà được trao giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia Mỹ năm 2009 và giải Pulitzer cho thơ năm … Continue reading
“Xuân, 2012” – David Bottoms
David Bottoms (1949–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Walt Whitman năm 1979 và là giáo sư ngành văn học Anh tại Đại học Tiểu bang Georgia. … Continue reading
“An phận” – J. D. McClatchy
J. D. McClatchy (1945–2018) là nhà thơ và nhà phê bình văn học người Mỹ. Ông là chủ tịch Viện Hàn lâm Nghệ thuật và Văn chương Hoa Kỳ từ … Continue reading
“Sự thu nhận” – Mary Jo Bang
Mary Jo Bang (1946–) là nhà thơ người Mỹ. Bà được trao giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia Mỹ năm 2007 và là giáo sư ngành … Continue reading
“Họ nói nó không làm được đâu” – Natalie Shapero
Natalie Shapero (1982–) là nhà thơ người Mỹ. Cô có bằng M.F.A. về thơ tại Đại học Tiểu bang Ohio và bằng J.D. tại Đại học Chicago, và hiện là … Continue reading
“Có lần tôi nói nhẹ” – Ted Hughes
Ted Hughes sinh năm 1930 ở Yorkshire. Ông xuất bản tập thơ đầu năm 1957 và tiếp tục cho ra đời nhiều tác phẩm thơ, dịch thuật, kịch, và sách … Continue reading
“Blake” – Adam Zagajewski
Adam Zagajewski (1945–2021) là nhà thơ, nhà văn, nhà tiểu luận người Ba Lan. Ông được trao giải văn chương quốc tế Neustadt năm 2004 và giải Heinrich Mann năm … Continue reading
“Một câu chuyện cũ” – Tracy K. Smith
Tracy K. Smith (1972–) là nhà thơ người Mỹ. Cô được trao giải Whiting cho thơ năm 2005, giải James Laughlin năm 2006, giải Pulitzer cho thơ năm 2012, và … Continue reading
“Mùa xuân” – Gerald Stern
Gerald Stern (1925–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải thơ Lamont năm 1977, giải thơ Paterson năm 1992, giải thơ Ruth Lilly năm 1996, giải Sách Quốc … Continue reading
“Cái mà em đang tìm” – Maureen N. McLane
Maureen N. McLane (1967–) là nhà thơ và nhà phê bình văn học người Mỹ. Bà đã xuất bản sáu tập thơ và hiện là giáo sư ngành văn học … Continue reading
Nguyễn Huy Hoàng 