Nguyễn Huy Hoàng

the star is fading

“Mùa thu” – Octavio Paz


octavio paz.png

Photo by Manuel Álvarez Bravo

Octavio Paz (1914–1998) là nhà thơ người Mexico. Ông được trao giải Miguel de Cervantes năm 1981, giải văn chương quốc tế Neustadt năm 1982, và giải Nobel văn chương năm 1990.

Mùa thu

Cơn gió tỉnh giấc,
quét những ý nghĩ khỏi trán tôi
và treo tôi
giữa ánh sáng mỉm cười chẳng vì ai:
một vẻ đẹp khoáng đạt!
Mùa thu: giữa đôi tay em lạnh
thế giới bùng ngọn lửa.

Octavio Paz, “Otoño,” Obra poética (1935-1988) (Seix Barral, 1990).

Copyright © by Octavio Paz | Nguyễn Huy Hoàng dịch.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on August 5, 2017 by in Thơ and tagged .

Categories

Archives

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,611 other followers

%d bloggers like this: