“Tẩu khúc nhỏ” – Frank Bidart
Frank Bidart (1939–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Wallace Stevens năm 2000, giải Bollingen năm 2007, giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia … Continue reading
“Một lá thư gửi Tô Đông Pha” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–2019) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
“Một lần nữa, cơ thể” – Lucia Perillo
Lucia Perillo (1958–2016) là nhà thơ người Mỹ. Bà được trao giải thơ Iowa năm 1995, giải Kate Tufts Discovery năm 1997, và giải Rebekah Johnson Bobbitt năm 2010. Một … Continue reading
Truyện ngắn: “Khách trọ” – Isaac Bashevis Singer
Isaac Bashevis Singer sinh năm 1904 ở một ngôi làng gần Warsaw, Ba Lan, và lớn lên trong khu Do Thái nói tiếng Yiddish của thành phố. Dù ban đầu … Continue reading
Mộng ca 29 – John Berryman
John Berryman (1914–1972) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1965, giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ năm 1969, và giải thơ Bollingen … Continue reading
“Tóc” – Clarence Major
Clarence Major (1936–) là một nhà thơ, tiểu thuyết gia, và họa sĩ người Mỹ. Ông là giáo sư hưu trí ngành văn học Anh tại Đại học California, Davis. … Continue reading
“Tổ” – Kevin Young
Kevin Young (1970–) là nhà thơ người Mỹ. Anh được trao giải thơ Lenore Marshall năm 2015 và hiện là giám đốc Trung tâm Schomburg về Nghiên cứu Văn hóa … Continue reading
“Wakȟályapi” – Layli Long Soldier
Layli Long Soldier là nhà thơ người Oglala Lakota. Cô có bằng MFA tại Bard College và được trao giải Whiting cho thơ năm 2016, giải thơ của Hiệp hội … Continue reading
“Tiếc thương cái ta nghĩ mình được” – Frank Bidart
Frank Bidart (1939–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Wallace Stevens năm 2000, giải Bollingen năm 2007, giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia … Continue reading
Mộng ca 14 – John Berryman
John Berryman (1914–1972) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1965, giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ năm 1969, và giải thơ Bollingen … Continue reading
“Khu phố của những góa phụ” – Laura Kasischke
Laura Kasischke (1961–) là nhà văn và nhà thơ người Mỹ. Bà được trao giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia năm 2011 và là giáo sư … Continue reading
