“Hôn kiểu người Việt” – Ocean Vuong
Ocean Vuong (1988–) là tác giả của tập thơ Night Sky with Exit Wounds. Anh được trao giải Whiting cho thơ năm 2016, giải Felix Dennis cho tập thơ đầu xuất sắc … Continue reading
“Giết người trong bóng tối” – Margaret Atwood
Margaret Atwood (1939–) là nhà văn và nhà thơ người Canada. Bà được trao giải Man Booker năm 2000 cho cuốn The Blind Assassin (Toronto: McClelland and Stewart, 2000). Giết … Continue reading
“Nơi chốn” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–2019) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
“Bài thơ bắt đầu bằng một dòng của Wittgenstein” – Donald Hall
Donald Hall (1928–2018) là nhà thơ và nhà phê bình văn học người Mỹ. Ông là biên tập viên thơ đầu tiên của tờ The Paris Review từ năm 1953 đến … Continue reading
“Con chó của bạn chết” – Raymond Carver
Raymond Carver (1938–88) là nhà văn viết truyện ngắn và nhà thơ người Mỹ. Con chó của bạn chết nó bị một chiếc xe tải cán qua. bạn tìm thấy … Continue reading
“Lịch sử sẽ xóa án cho ông” – Nicanor Parra
Nicanor Parra (1914–2018) là nhà thơ người Chilê. Ông được xem là một nhà thơ không chỉ quan trọng ở Chilê và Mỹ Latin, mà còn có ảnh hưởng lớn … Continue reading
“Mẹ và con trai” – Mark Strand
Mark Strand (1934–2014) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải thơ Rebekah Johnson Bobbitt năm 1992, giải Bollingen năm 1993, giải Pulitzer cho thơ năm 1999, và giải … Continue reading
Kissinger: Góc nhìn từ Việt Nam
Viet Thanh Nguyen, “Kissinger: The View From Vietnam,” The Atlantic, November 27, 2016. Một trong những khoảnh khắc mang nhiều ý nghĩa quan trọng hơn của mùa chính trị này … Continue reading
“Gửi Fidel Castro” – Pablo Neruda
Pablo Neruda (1904–1973) là nhà thơ người Chilê. Ông được trao giải Nobel văn chương năm 1971 cho “một thứ thơ […] đã làm sống lại định mệnh và những ước … Continue reading
Truyện ngắn: “Một cuộc phiêu lưu văn chương” – Roberto Bolaño
Roberto Bolaño sinh năm 1953 ở Santiago, Chilê. Được ca ngợi là giọng nói văn chương quan trọng nhất của Mỹ Latin trong thế hệ mình, ông đã được trao … Continue reading
Vài bài thơ của Richard Brautigan
Richard Brautigan (1935–1984) là nhà văn và nhà thơ người Mỹ, nổi tiếng nhất với cuốn tiểu thuyết ngắn Trout Fishing in America (1967). Trong quãng đời trưởng thành của mình … Continue reading
