“Những cái tên” – Robert Pinsky
Robert Pinsky (1940–) là nhà thơ, nhà phê bình văn học, và dịch giả người Mỹ. Ông được trao giải dịch thuật Harold Morton Landon năm 1995, giải thơ Lenore … Continue reading
“Chiếc đồng hồ” – Danusha Laméris
Danusha Laméris sinh năm 1971 ở Cambridge, Massachusetts. Tập thơ đầu của cô, The Moons of August, được Naomi Shihab Nye lựa chọn cho giải thơ Autumn House Press năm 2014. … Continue reading
“Năm mới” – Bắc Đảo
Bắc Đảo là bút danh của Triệu Chấn Khai, nhà thơ người Trung Quốc. Ông sinh năm 1949 ở Bắc Kinh và sống lưu vong và giảng dạy ở nhiều … Continue reading
“Lá thư bắt đầu với hai dòng của Czesław Miłosz” – Matthew Olzmann
Matthew Olzmann sinh năm 1976 ở Detroit, Michigan. Anh là tác giả của hai tập thơ, Mezzanines (2013) và Contradictions in the Design (2016). Anh dạy ở Dartmouth College. Lá thư bắt đầu … Continue reading
“Queer” – Frank Bidart
Frank Bidart (1939–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Wallace Stevens năm 2000, giải Bollingen năm 2007, giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia … Continue reading
“tụng ca cây sáo” – Ross Gay
Ross Gay (1974–) là nhà thơ người Mỹ. Anh được trao giải thơ của Hiệp hội Phê bình Sách Quốc gia Mỹ năm 2015 và giải thơ Kingsley and Kate … Continue reading
“Sau những giọng nói” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
“Trên cầu Brooklyn” – Charles Simic
Charles Simic (1938–) là nhà thơ người Mỹ gốc Serbia. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1990, giải thơ Griffin quốc tế năm 2005, giải Wallace Stevens năm … Continue reading
“Đứa trẻ ôm khoai tây” – Rick Barot
Rick Barot sinh năm 1969 ở Philippines, đến Mỹ năm anh mười tuổi, và có bằng thạc sĩ sáng tác văn chương tại Iowa Writers’ Workshop. Anh được trao giải … Continue reading
“Bên kia con suối là phía bên kia của dòng sông” – Charles Wright
Charles Wright (1935–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ năm 1983 (cùng Galway Kinnell), giải thơ Ruth Lilly năm 1993, giải … Continue reading
“Chịu đựng” – Jake Adam York
Jake Adam York sinh năm 1972 ở Florida. Anh được trao giải Elixir năm 2005 và giải Sách Colorado cho thơ năm 2008. Anh qua đời năm 2012, sau một … Continue reading
