Nguyễn Huy Hoàng

the star is fading

“Gửi những lỗi lầm” – W. S. Merwin

William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ năm 1971 và … Continue reading

May 8, 2017 · Leave a comment

Kẻ thù mới của dân chủ tự do

Nguồn: Mario Vargas Llosa, “El nuevo enemigo,” El País, 5 Mar 2017. Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng Chủ nghĩa cộng sản không còn là kẻ thù chính của nền dân … Continue reading

May 7, 2017 · Leave a comment

Cuộc chiến chống phương Tây của các nhà dân túy

Nguồn: Ian Buruma, “War Against the West,” Project Syndicate, 13/03/2017. Biên dịch: Đào Duy Tùng | Hiệu đính: Nguyễn Huy Hoàng Năm 1938, Aurel Kolnai, triết gia người Hungary gốc … Continue reading

May 6, 2017 · Leave a comment

Marine Le Pen là ai?

Nguồn: Christine Ockrent, “Who Is Marine Le Pen,” Project Syndicate, 24/04/2017. Biên dịch: Trương Thái Tiểu Long | Biên tập: Nguyễn Huy Hoàng Tôi còn nhớ như in lần đầu … Continue reading

May 6, 2017 · Leave a comment

Sự thật về viện trợ phát triển

Nguồn: Mark Suzman, “The Truth About Development Aid,” Project Syndicate, 03/04/2017. Biên dịch: Đỗ Thị Thu Trang | Biên tập: Nguyễn Huy Hoàng Bản dự thảo ngân sách 2018 được … Continue reading

May 6, 2017 · Leave a comment

Trump không biết sự thiếu hiểu biết của mình?

Nguồn: Steven Nadler, “Donald Trump’s Unexamined Life,” Project Syndicate, 12/04/2017. Biên dịch: Trương Thái Tiểu Long | Biên tập: Nguyễn Huy Hoàng Trong Euthyphro, một trong những cuộc đối thoại … Continue reading

May 6, 2017 · Leave a comment

Hãy thay đổi cách tiếp cận đối với chính sách tiền tệ

Nguồn: Michael Heise, “Rewriting the Monetary-Policy Script,” Project Syndicate, 02/03/2017. Biên dịch: Nguyễn Quỳnh Chi | Biên tập: Nguyễn Huy Hoàng Các ngân hàng trung ương lớn sẽ còn tiếp … Continue reading

May 6, 2017 · Leave a comment

“Kể cho tôi một câu chuyện” – Robert Penn Warren

Robert Penn Warren (1905–1989) là nhà thơ, nhà văn, và nhà phê bình văn học người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho tác phẩm hư cấu năm 1947 cho … Continue reading

May 6, 2017 · Leave a comment

“Cho Jessica, con gái tôi” – Mark Strand

Mark Strand (1934–2014) là nhà thơ người Mỹ và giáo sư ngành văn học Anh và văn học so sánh tại Đại học Chicago từ năm 2005 cho đến khi … Continue reading

May 5, 2017 · Leave a comment

“Gửi trầm cảm” – Nguyễn Huy Hoàng

after W. S. Merwin Chỉ khi tôi nhìn lại tôi mới nhận ra rằng bạn vẫn luôn luôn ẩn mình ở một nơi nào đó trong quá khứ chờ một cơ … Continue reading

May 4, 2017 · 2 Comments

Truyện ngắn: “Vật lưu niệm” – Yiyun Li

Yiyun Li [Lý Dực Vân] (1972–) là nhà văn người Mỹ gốc Trung Quốc. Cô được trao giải Whiting cho tác phẩm hư cấu năm 2006, giải truyện ngắn quốc tế … Continue reading

May 3, 2017 · 1 Comment

Archives

Categories