“Browning quyết tâm làm nhà thơ” – Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges (1899–1986) là một nhà văn và nhà thơ người Argentina, một nhân vật chủ chốt trong nền văn chương tiếng Tây Ban Nha với những tác phẩm … Continue reading
“Gửi bà giáo sư, để bảo vệ danh dự cho con mèo của tôi và hơn thế nữa” – Czesław Miłosz
Czesław Miłosz (1911–2004) là nhà văn, nhà thơ, và dịch giả người Ba Lan. Ông được trao giải văn chương quốc tế Neustadt năm 1978 và giải Nobel văn chương … Continue reading
“Ở đâu đó” – W. G. Sebald
W. G. Sebald sinh năm 1944 ở Wertach im Allgäu, Đức. Ông học ngôn ngữ và văn học Đức ở Freiburg, Thụy Sĩ, và Manchester, sau đó dạy ở Đại … Continue reading
“Từ những tim và óc” – Paul Celan
Paul Celan (1920–1970) là nhà thơ, dịch giả người Rumani. Viết chủ yếu bằng tiếng Đức, ông trở thành một trong những nhà thơ lớn nhất thời hậu Thế chiến … Continue reading
“Một cú cameo” – Charles Simic
Charles Simic (1938–) là nhà thơ người Mỹ gốc Serbia. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1990, giải thơ Griffin quốc tế năm 2005, giải Wallace Stevens năm … Continue reading
“Bên vườn liễu xanh” – W. B. Yeats
W. B. Yeats (1865–1939) là nhà thơ và nhà soạn kịch người Ireland. Ông được trao giải Nobel văn chương năm 1923. Bên vườn liễu xanh Bên vườn liễu xanh … Continue reading
“Họp chợ” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–2019) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn năm mươi tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các … Continue reading
“Sau nỗi đau lớn, một cảm giác trang nghiêm” – Emily Dickinson
Sau nỗi đau lớn, một cảm giác trang nghiêm – Sau nỗi đau lớn, một cảm giác trang nghiêm –Các dây thần kinh ngồi lễ nghi, như mộ –Trái tim … Continue reading
“Bài ca của những giờ” – Georg Trakl
Georg Trakl (1887–1914) là nhà thơ người Áo. Bài ca của những giờ Những kẻ yêu nhau nhìn nhau bằng cái nhìn tăm tối,Kẻ tóc vàng, tóc óng. Trong bóng … Continue reading
“Gió và bông hoa hồng” – Zbigniew Herbert
Zbigniew Herbert (1924–1998) là nhà thơ người Ba Lan. Ông được trao nhiều giải thưởng văn học, trong đó có giải nhà nước Áo cho văn chương châu Âu năm … Continue reading
“Voyeur” – Czesław Miłosz
Czesław Miłosz (1911–2004) là nhà văn, nhà thơ, và dịch giả người Ba Lan. Ông được trao giải văn chương quốc tế Neustadt năm 1978 và giải Nobel văn chương … Continue reading
