Nguyễn Huy Hoàng

the star is fading

“Lời khuyên tốt” – Friedrich Hölderlin

Friedrich Hölderlin (1770–1843) là nhà thơ người Đức.

Lời khuyên tốt

Nhược bằng có óc và tim, thì hãy chỉ thể hiện một trong hai.
        Họ sẽ nguyền rủa anh gấp đôi, nếu thể hiện cả hai cùng lúc.

Friedrich Hölderlin, “Guter Rat” (1797).

Nguyễn Huy Hoàng dịch.

One comment on ““Lời khuyên tốt” – Friedrich Hölderlin

  1. -*
    November 18, 2022

    Happy birthday

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on November 18, 2022 by in Thơ and tagged .

Categories

Archives

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

%d bloggers like this: