“Năm mới” – Rachel Coye
Rachel Coye sống và làm việc ở Ithaca, New York. Năm mới Lắng nghe những chiếc xẻng sau giờ làm việc và tuyết phủi trên con phố yên tĩnh mùa … Continue reading
“Chekhov” – Austin Smith
Austin Smith là tác giả của tập thơ Almanac. Anh dạy văn tại Đại học Stanford. Chekhov Người ta nói có thể ông đã mắc bệnh lao từ những người … Continue reading
“Đồng ca” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
“Khoảnh khắc ấy” – Ted Hughes
Ted Hughes sinh năm 1930 ở Yorkshire. Ông xuất bản tập thơ đầu năm 1957 và tiếp tục cho ra đời nhiều tác phẩm thơ, dịch thuật, kịch, và sách … Continue reading
“Của thừa kế” – Stephen Dunn
Stephen Dunn (1939–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 2001. Của thừa kế Bạn không nên ngạc nhiên khi cái nơi mà bạn … Continue reading
“Tin nhắn” – Carol Ann Duffy
Carol Ann Duffy (1955–) là nhà thơ và nhà soạn kịch người Scotland. Bà được trao giải Somerset Maugham năm 1988, giải Dylan Thomas năm 1989, giải Whitbread và giải … Continue reading
Mộng ca 28 – John Berryman
John Berryman (1914–1972) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Pulitzer cho thơ năm 1965, giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ năm 1969, và giải thơ Bollingen … Continue reading
“Đàn cừu trong sương” – Sylvia Plath
Sylvia Plath sinh năm 1932 ở Boston, Massachusetts, và theo học tại Smith College. Năm 1955 bà đến Đại học Cambridge theo một học bổng Fulbright, nơi bà gặp và … Continue reading
“Thì ta hãy đi” – Ciaran Carson
Ciaran Carson (1948–2019) là nhà thơ người Bắc Ireland. Ông được trao giải Alice Hunt Bartlett năm 1987, giải T. S. Eliot năm 1993, giải Forward cho tập thơ xuất … Continue reading
“Cái chết của một con chó” – Ted Kooser
Ted Kooser (1939–) là nhà thơ người Mỹ và giáo sư ngành văn học Anh tại Đại học Nebraska. Ông được bổ nhiệm làm Poet Laureate của Hoa Kỳ từ … Continue reading
“Gà tây hoang” – Jane Hirshfield
Jane Hirshfield (1953–) là tác giả của chín tập thơ, hai tập tiểu luận và một số tác phẩm dịch. Năm 2019 bà được bầu làm viện sĩ Viện Hàn … Continue reading
Nguyễn Huy Hoàng 