“Những bí mật của thơ” – Linda Gregg
Linda Gregg (1942–2019) là nhà thơ người Mỹ. Bà được trao giải Whiting cho thơ năm 1985, giải PEN/Voelcker cho thơ năm 2006, và giải thơ Lenore Marshall năm 2009. … Continue reading
“Cho mượn sách” – Hal Sirowitz
Hal Sirowitz (1949–) là nhà thơ người Mỹ. Cho mượn sách Anh luôn cho đi, bác sĩ trị liệu của tôi nói. Anh phải học cách nhận lại. Lúc nào … Continue reading
“Người có việc” – David Ignatow
David Ignatow (1914–1997) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải Bollingen năm 1977, huân chương Robert Frost năm 1992, và giải William Carlos Williams năm 1997. Người có … Continue reading
“Đôi vai” – Naomi Shihab Nye
Naomi Shihab Nye (1952–) là nhà thơ người Mỹ. Đôi vai Người đàn ông băng qua phố trong mưa, bước nhẹ nhàng, ngó hai lần trước sau, vì con trai … Continue reading
Truyện ngắn: “Chuyện lạ ở Sokolniki” – Ludmilla Petrushevskaya
Ludmilla Petrushevskaya (1938–) là nhà văn người Nga. Bà được trao giải Pushkin năm 1991, giải thưởng Chiến thắng năm 2002, và Giải thưởng Nhà nước Nga về Nghệ thuật … Continue reading
“Sữa non” – Kevin Young
Kevin Young (1970–) là nhà thơ người Mỹ. Anh được trao giải thơ Lenore Marshall năm 2015 và hiện là giám đốc Trung tâm Schomburg về Nghiên cứu Văn hóa … Continue reading
“Tự do” – James Tate
James Tate (1943–2015) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải William Carlos Williams năm 1991, giải Pulitzer cho thơ năm 1992, giải Sách Quốc gia Mỹ cho thơ … Continue reading
“Vẫy chào tạm biệt” – Gerald Stern
Gerald Stern (1925–) là nhà thơ người Mỹ. Ông được trao giải thơ Lamont năm 1977, giải thơ Paterson năm 1992, giải thơ Ruth Lilly năm 1996, giải Sách Quốc … Continue reading
“Gửi tìm lại được” – W. S. Merwin
William Stanley Merwin (1927–) là nhà thơ người Mỹ. Với hơn 50 tập thơ, dịch thuật, và văn xuôi, ông được trao hai giải Pulitzer cho thơ vào các năm … Continue reading
“Requiem” – John Updike
John Updike (1932–2009) là nhà văn, nhà thơ, và nhà phê bình văn học và nghệ thuật người Mỹ. Ông được trao hai giải Sách Quốc gia Mỹ cho tác … Continue reading
Truyện ngắn: “Những cử động” – Miranda July
Miranda July (1974–) là một đạo diễn phim, nhà biên kịch, và nhà văn người Mỹ. Cô được trao giải truyện ngắn quốc tế Frank O’Connor năm 2007 cho tập truyện … Continue reading
